Deletes a key from the project. Requires Manage keys admin right.

Project Type Compatibility:

• ✅ Software projects (localization_files)
• ✅ Marketing projects (content_integration, marketing, marketing_integrations)
• ❌ Documents projects (paged_documents) - Individual key deletion not supported. Keys are managed through file operations.

Requires delete_keys OAuth access scope.